掃除 Clean-up

掃除 Clean-up

毎月1回ＲＩ施設の掃除を各研究室持ち回りでお願いしています。

その月の当番研究室には管理室より連絡がいきますのでお願い致します。

Each laboratory need to take turns at cleaning the RI facility once a month.

The laboratory on duty of each month will be announced by the Radiation Safety Office .

清掃の手引き How to clean-up

管理区域清掃は、次のような流れで行ってください。

Clean-up needs to be performed the followings;

(1) 放射線管理室で受け取るもの

貯留槽室の鍵

What you need to receive at the Radiation Safety Office

A key of the storage tank room

(2) 清掃

* 実験室内 : 低レベル実験室にある掃除用具を利用し、掃除機、モップがけの順で清掃する。

* 貯留槽室・空調機室：空調機室にある掃除機で清掃する。

（水も吸い取り可。吸水した後は管理区域内で排水する）モップがけは必要無し。

Clean-up

* Laboratory : Clean in the order of the vacuum cleaner and mop, with using the cleaning tools in the low-level laboratory

* Storage tank・Air conditioner room：Clean by the vacuum cleaner settled in the air conditioner room

（Absorb water if needed and drain in the controlled area.) No need to mop.

(3)フィルターの掃除

貯留槽室内入口付近に立てかけてあるフィルターの汚れを掃除機で吸い取ってください。

Cleaning the filter

Remove the filter dirt by using a vacuum cleaner that is standing near the entrance to the storage tank room.

(4) ゲルドライヤーのポンプの水交換

低レベル実験室内にある共通機器のゲルドライヤー(3台)のポンプの水を交換してください。

Exchange water of gel dryer pump

Replace the pump water of the common gel dryers (3 units) in the low-level laboratory.